Search Page





2019-20 Annual Report


Newsletter 90


Newsletter 89


Craniofacial Centre


Orthodontic Treatment Project for Young Patients with Clefts

Orthodontic Treatment Project for Young Patients with Clefts Second phase orthodontic treatment can help Young CLP patients, before completion of growth, further expend the upper alveolus and align the misplaced teeth so that their underbite problem will be minimized and thus the complexity of the future jaw surgery will also...


Newsletter 88


懷有兔唇BB的媽媽求助個案

近幾年,本會接獲多位懷孕媽媽的求助過案,表示她們在懷孕期間被某些公、私營婦產科醫生透過以下方式轉介到同一間公營醫院(以下稱X醫院)跟進她們唇顎裂患兒的治療: 1) 多名懷孕媽媽(有些居住於新界北及港島東/西區)說某些公營醫院的婦產科醫生堅持她們的患兒日後要跨區到九龍區X醫院跟進,當媽媽表示她們另有心儀的醫院時,醫生馬上不悅,家長當時感到有壓力而聽從。 2) 某些公營醫院的婦產科醫生為懷孕媽媽預約與跨區的X醫院的外科醫生會面,以介紹該院療程及配套。 3) 幾位在九龍區一間私家醫院生產的媽媽表示,在她們誕下患兒的翌日「醫院人員便主動替她致電X醫院預約,之後交給家長一張小便條(上面寫上約定的日期、時間、醫院、座數、房號及醫生姓氏)並著家長按時間帶患兒去見醫生」。 正式預約程序:婦產科醫生在徵詢家長希望患兒日後到那一間公營醫療跟進治療後,便會發出轉介信,供家長在出院後自行到那醫院約期見醫生。 以上家長說當她們同意讓患兒日後在X醫院跟進後,她們隨即被告誡:不可接觸病人組織,否則停止跟進患兒的治療。   上述事件乍看並不嚴重,但細心的家長必然會提出以下疑問: (1) 為何某些公、私營婦產科醫生不約而同地積極和主動向家長推薦X醫院? (2) 何以X醫院得到特別待遇,而其他公院的外科部並未有聽聞獲類似安排? (3) 為何不容許家長接觸病人組織? (4) 公營醫院醫生為何以病人能否得到治療作為條件而對家長有所要求?   現況是,不少孕婦剛證實懷有兔唇裂顎胎兒,在未有機會充份了解所有治療服務選項前,便已經在某些公、私營婦產科醫生的轉介下被X醫院所羅致。透過這種方式,越來越多患兒被轉介到X醫院,而X醫院亦以處理唇裂顎患兒數量龐大、經驗豐富為招徠,更進一步集中病人。長此下去,其他提供唇裂顎治療的公營醫院外科部必然會受到影響而逐漸被取代,這樣患者將會因為這種操作而變相失去選擇。 更嚴重的是,以上的做法在程序上剝奪了家長的知情權、自由選擇治療服務權,及獲得病人組織支援權。 以上媽媽都是稍後聯絡上本會,才知道情況。   以上現象的原因: 為何某些公營醫院的醫生會積極搶病人?原因由於醫院管理局給予各醫院不同部門撥發資源的其中之一考慮是病人和手術數目的多寡,所以如果某公營醫院的團隊能夠囊括本港某病類的大部分病人,他們便可以獲得更多資源去發展其部門,再加上傳媒宣傳更可以提高其知名度,成為這病類的權威,進而更可以主管專科醫療中心,接辦全港這病類的病人。 至於以病人能否得到治療作為條件去要求家長不可接觸病人組織,是要避免家長從病人組織方面獲悉原來本港還有其他醫院提供唇顎裂治療,以免流失病人。   給家長的建議: 1) 當家長知道自己懷有兔唇BB,歡迎聯絡本會以了解病人應有的權益,並獲得本港公營治療服務的全部資訊,患兒餵哺方法和奶瓶,及同路人的支援和協助。 2) 香港共有四間公營醫院提供兔唇裂顎治療服務,如你患兒的治療被某醫院的醫生停止跟進,請不用擔心,你可以隨時轉到另外的公營醫院繼續跟進孩子的治療,有關詳情請向本會查詢。 請按以下「在線支援鍵」或 按此直接發送訊息。   補充背景資料 本港唇顎裂治療服務主要由四間公營醫院提供,三間由 整形及整容外科部 主理,一間由 其他外科部 負責。過往唇顎裂患兒一直是按「分區制度」被轉介到離家比較近的醫院跟進唇顎裂治療,各院的病人數目相若。 自2014年年初,協會注意到有一個持續的、幅度越來越大的「把懷孕媽媽轉介到東九龍區某公營醫院 其他外科部」現象。被轉介的懷孕家長有來自公營醫院,亦有來自私家醫生/醫院。 公營醫院包括:聯合醫院、伊利沙伯醫院、威爾斯醫院、將軍澳醫院、東區醫院  及 瑪嘉烈醫院。 私家醫院包括:聖德肋撒醫院、聖保祿醫院、寶血醫院、仁安醫院、養和醫院、法國醫院、浸會醫院等。 被轉介的懷孕媽媽佔協會新家長總數超過70%,導致其餘3間公院的新生患兒個案大跌至每年只有在其本院出生的寥寥幾個。


補唇傷口發炎

早前,一位在新界東區一間公營醫院接受補唇手術不久的患兒家長向協會緊急求助。 從家長發來的照片看到患兒的補唇傷口嚴重紅腫化膿,需要緊急處理。由於當日正值星期六,時間又已經接近中午,協會職員很困難給患兒找到幫助。幸好協會的一位顧問醫生伸出援手。於是,家長馬上帶患兒去見醫生。醫生為患兒𠝹開傷口放膿,並給予抗生素,之後再跟進傷口情況。及後,患兒的傷口癒合,她的補唇手術效果便可以清楚看到。 較早前,同院另一名雙側唇顎裂患兒在補唇後亦有發炎情況。 補唇手術對兔唇裂顎患兒來說是第一個亦是最重要的一個手術,將影響孩子的一生,家長必須清楚了解後才為孩子謹慎選擇治療服務。    


13 Years Old and Above


2-12 Years Old


1 2 3 4 8