News

Used for the like, share, comment, and reaction icons

【渣打香港馬拉松2027慈善計劃】

本會很高興成為【渣打香港馬拉松2027慈善計劃】的慈善機構之一,並獲分配30個10公里慈善跑手名額,現誠邀大家報名參與,共襄善舉!

籌款目的
本會是香港唯一一個專為唇顎裂患者及家長提供協助的病人組織,成立於1991年,迄今35年,現時登記會員家庭超過1500個。本會致力為全港唇顎裂患者及家長提供提供一站式和全方位的支援、服務及輔助治療,幫助患者得到最佳的康復。本會並未獲社會福利署提供的「一筆過撥款 (全年運作經費資助)」,本會每年必需自行籌募經費才能為本港患者家庭提供服務。

你的每一筆捐款,都能改變一個生命,誠邀大家攜手幫助唇顎裂患者家庭。🤝
你可以點樣支持兔唇協會?
💙成為慈善跑手
💙捐款支持慈善跑手

我們今年的籌款目標為港幣二十萬元❣

籌得善款將全數支持 香港兔唇裂顎協會 的服務:
* 協助家長給予患兒最適切的照顧;

* 增加家長對治療服務的認識,從而能為子女選擇最合適的治療;

* 為填補社區服務的縫隙,本會在唇顎裂治療過程中為患兒提供量身訂製的服務和治療如:0-3個月非手術性唇鼻矯形、0-成人矯形鼻托跟進服務、1-6歲唇顎裂針對性言語治療、7-12歲唇顎裂兒童矯齒治療、13-18歲唇顎裂青年矯齒治療資助、0-20歲慈善唇顎裂治療計劃等等。

如欲了解更多本會服務,請瀏覽該會網址:https://www.cleftlip.org.hk/

本會的使命:幫助每一個患者得到最適切的手術和治療而輕鬆康復。康復後,他們能像其他年青人一樣愉快地生活和工作!

【渣打香港馬拉松2027慈善計劃】
每位慈善跑手承諾籌款至少 HK$3,000,即可獲得:
🏃 一個10公里跑手名額
📱 專屬個人籌款網頁及WhatsApp 訊息
👕 跑手 T-shirt
🏅 慈善計劃證書及感謝信
💳 可扣稅電子捐款收據

❤ 歡迎企業或團體贊助及組隊參賽,詳情請向本會查詢。

慈善跑詳情:
📅 日期:2027 年 1 月 17 日(星期日)
🏃 組別:10公里
💰 最低籌款額:HK$3,000(歡迎設定更高嘅籌款目標,為改變唇顎裂患者生命出多一分力!)
⏰ 渣馬跑手截止報名日期:2026 年 11 月 6 日(星期五)

⭐慈善跑手名額有限,請立即報名!

按此遞交初步登記
forms.gle/ofvyevHuzJdA5Jjf6

如何成為慈善跑手
第一步:遞交初步登記表 及 確認成功獲得名額
請填寫並遞交 Google 表格 以進行初步登記。初步登記截止日期:2026年10月11日晚上11:59 (香港時間)。遞交初步登記表格並不代表成功獲得名額,本會將於10月16日前聯絡閣下覆實是否申請成功。

第二步:透過2027渣馬慈善計劃協助本會籌款
獲確認申請成功後,我們將向每位慈善跑提供【2027渣馬本會籌款平台】的個人專屬連結,方便他們邀請親友和同事捐款,支持他們的慈善賽跑。

第三步:正式報名成為慈善跑手
本會並會提供渣馬慈善計劃網上報名連結及本會代碼供跑手在網上登記參與渣馬10公里賽事。跑手必須於11月6日 (截止報名日期) 前透過該指定連結完成報名,逾期申請將不獲中國香港田徑總會受理。

第四步:成功報名
成功報名者將於11月下旬獲中國香港田徑總會以電郵通知,確認慈善跑手的參賽組別及起跑時間。

如有任何查詢,歡迎聯絡我哋:
📧 info@cleftlip.org.hk
📞 +852 2794 1915

#渣打香港馬拉松 #渣打香港馬拉松2027 #渣馬 #渣打香港馬拉松慈善計劃 #standardcharteredhongkongmarathon2027 #StandardCharteredHKMarathon #慈善跑手
#唇顎裂 #唇顎裂寶寶 #香港兔唇裂顎協會

您的愛心參與和捐助能使本會服務得到延續!
... See MoreSee Less

【渣打香港馬拉松2027慈善計劃】

本會很高興成為【渣打香港馬拉松2027慈善計劃】的慈善機構之一,並獲分配30個10公里慈善跑手名額,現誠邀大家報名參與,共襄善舉!

籌款目的
本會是香港唯一一個專為唇顎裂患者及家長提供協助的病人組織,成立於1991年,迄今35年,現時登記會員家庭超過1500個。本會致力為全港唇顎裂患者及家長提供提供一站式和全方位的支援、服務及輔助治療,幫助患者得到最佳的康復。本會並未獲社會福利署提供的「一筆過撥款 (全年運作經費資助)」,本會每年必需自行籌募經費才能為本港患者家庭提供服務。

你的每一筆捐款,都能改變一個生命,誠邀大家攜手幫助唇顎裂患者家庭。🤝
你可以點樣支持兔唇協會?
💙成為慈善跑手
💙捐款支持慈善跑手

我們今年的籌款目標為港幣二十萬元❣

籌得善款將全數支持 香港兔唇裂顎協會 的服務:
* 協助家長給予患兒最適切的照顧;

* 增加家長對治療服務的認識,從而能為子女選擇最合適的治療;

* 為填補社區服務的縫隙,本會在唇顎裂治療過程中為患兒提供量身訂製的服務和治療如:0-3個月非手術性唇鼻矯形、0-成人矯形鼻托跟進服務、1-6歲唇顎裂針對性言語治療、7-12歲唇顎裂兒童矯齒治療、13-18歲唇顎裂青年矯齒治療資助、0-20歲慈善唇顎裂治療計劃等等。

如欲了解更多本會服務,請瀏覽該會網址:https://www.cleftlip.org.hk/

本會的使命:幫助每一個患者得到最適切的手術和治療而輕鬆康復。康復後,他們能像其他年青人一樣愉快地生活和工作!

【渣打香港馬拉松2027慈善計劃】
每位慈善跑手承諾籌款至少 HK$3,000,即可獲得:
🏃 一個10公里跑手名額
📱 專屬個人籌款網頁及WhatsApp 訊息
👕 跑手 T-shirt
🏅 慈善計劃證書及感謝信
💳 可扣稅電子捐款收據

❤ 歡迎企業或團體贊助及組隊參賽,詳情請向本會查詢。

慈善跑詳情:
📅 日期:2027 年 1 月 17 日(星期日)
🏃 組別:10公里
💰 最低籌款額:HK$3,000(歡迎設定更高嘅籌款目標,為改變唇顎裂患者生命出多一分力!)
⏰ 渣馬跑手截止報名日期:2026 年 11 月 6 日(星期五)

⭐慈善跑手名額有限,請立即報名!

按此遞交初步登記  
https://forms.gle/ofvyevHuzJdA5Jjf6

如何成為慈善跑手
第一步:遞交初步登記表 及 確認成功獲得名額
請填寫並遞交 Google 表格 以進行初步登記。初步登記截止日期:2026年10月11日晚上11:59 (香港時間)。遞交初步登記表格並不代表成功獲得名額,本會將於10月16日前聯絡閣下覆實是否申請成功。
 
第二步:透過2027渣馬慈善計劃協助本會籌款
獲確認申請成功後,我們將向每位慈善跑提供【2027渣馬本會籌款平台】的個人專屬連結,方便他們邀請親友和同事捐款,支持他們的慈善賽跑。

第三步:正式報名成為慈善跑手
本會並會提供渣馬慈善計劃網上報名連結及本會代碼供跑手在網上登記參與渣馬10公里賽事。跑手必須於11月6日 (截止報名日期) 前透過該指定連結完成報名,逾期申請將不獲中國香港田徑總會受理。

第四步:成功報名
成功報名者將於11月下旬獲中國香港田徑總會以電郵通知,確認慈善跑手的參賽組別及起跑時間。

如有任何查詢,歡迎聯絡我哋:
📧 info@cleftlip.org.hk
📞 +852 2794 1915

#渣打香港馬拉松 #渣打香港馬拉松2027 #渣馬 #渣打香港馬拉松慈善計劃 #standardcharteredhongkongmarathon2027 #standardcharteredhkmarathon #慈善跑手
#唇顎裂 #唇顎裂寶寶 #香港兔唇裂顎協會

您的愛心參與和捐助能使本會服務得到延續!
1 week ago
香港兔唇裂顎協會 Hong Kong Association for Cleft Lip and Palate

今日Woodlands 印度素食餐廳 (灣仔) 舉行慈善午餐和晚餐活動,今日所有收益 (不扣除任何成本) 將全數捐贈給本會。活動結束後他們隨即進行直播點算收益,點算結果顯示總籌款額高達HK$301,680-

本會並未獲社會福利署提供的一筆過撥款 (全年運作經費資助),所以每年本會都必須舉行籌款活動 (主要為賣旗籌款) 才能為本港唇顎裂患者家庭提供服務。然而本會於2023-2027連續四年賣旗抽籤失敗,現正面臨嚴重財政困難,今次Woodlands 印度素食餐廳的慈善活動對本會意義重大,能使我們的服務得到延續!

我們深切感謝Woodlands印度素食餐廳的全體同人盡心盡力協助今日的籌款活動,亦衷心感謝今日捐款的所有善長🙇🏻🙇🏻🙇🏻💖💖💖

Woodlands Indian Vegetarian Restaurant (Wan Chai) hosted Charity Lunch & Dinner Event today and all the proceeds (without deducting costs) would be donated to our Association. A live broadcast of donation counting immediately followed the event and revealed a total fundraising amount of HK$301,680.00.

Our association is not rendered lump-sum grant (whole-year operation subvention) from the Social Welfare Department and we must rely on our own fundraising before we can provide services to the families with cleft lip and palate patients in Hong Kong.

Our main source of operating fund comes from flagday fundraising activities. However, we have failed in flagday lots-drawings for four consecutive years from 2023-2027 and thus our organization is currently facing severe financial difficulties. The fund raised tonight means so much for continuity of our services!!!

Our deepest gratitude to the Woodlands Indian Vegetarian Restaurant, Mr & Mrs Alex and his entire team for their extra kind help and our heartfelt thanks to all the donors of this charity event🙇🏻🙇🏻🙇🏻💖💖💖
... See MoreSee Less

今日Woodlands 印度素食餐廳 (灣仔) 舉行慈善午餐和晚餐活動,今日所有收益 (不扣除任何成本) 將全數捐贈給本會。活動結束後他們隨即進行直播點算收益,點算結果顯示總籌款額高達HK$301,680-

本會並未獲社會福利署提供的一筆過撥款 (全年運作經費資助),所以每年本會都必須舉行籌款活動 (主要為賣旗籌款) 才能為本港唇顎裂患者家庭提供服務。然而本會於2023-2027連續四年賣旗抽籤失敗,現正面臨嚴重財政困難,今次Woodlands 印度素食餐廳的慈善活動對本會意義重大,能使我們的服務得到延續!

我們深切感謝Woodlands印度素食餐廳的全體同人盡心盡力協助今日的籌款活動,亦衷心感謝今日捐款的所有善長🙇🏻🙇🏻🙇🏻💖💖💖

Woodlands Indian Vegetarian Restaurant (Wan Chai) hosted Charity Lunch & Dinner Event today and all the proceeds (without deducting costs) would be donated to our Association.  A live broadcast of donation counting immediately followed the event and revealed a total fundraising amount of HK$301,680.00.

Our association is not rendered lump-sum grant (whole-year operation subvention) from the Social Welfare Department and we must rely on our own fundraising before we can provide services to the families with cleft lip and palate patients in Hong Kong.   

Our main source of operating fund comes from flagday fundraising activities.  However, we have failed in flagday lots-drawings for four consecutive years from 2023-2027 and thus our organization is currently facing severe financial difficulties.  The fund raised tonight means so much for continuity of our services!!!

Our deepest gratitude to the Woodlands Indian Vegetarian Restaurant, Mr & Mrs Alex and his entire team for their extra kind help and our heartfelt thanks to all the donors of this charity event🙇🏻🙇🏻🙇🏻💖💖💖

1 CommentComment on Facebook

值得表揚協會分享資訊,現在香港政府高效率對待社會服務機構。 Thank you for your information. I'm appreciate it !

【強積金當家作主慈善講座】

新一期【強積金當家作主慈善講座】即將舉行,由本會會員家長 譚志強先生 Tom Sir 主持,他擁有40 年銀行及金融界工作經驗,曾為銀行證券業務副主管及證券行負責人(R.O.) ,講座收入不扣除開支,全數捐助【香港兔唇裂顎協會】作慈善用途。詳情如下:

日期:2026 年 9 月 19 日(星期六)
時間:下午 3:00 至 6:00
地點:香港 灣仔 軒尼詩道15號 温莎公爵社會服務大厦 1/F 禮堂
講者:譚志強先生
門票:普通講座捐款:500元
VIP 講座捐款 :800元 (一年群組資料發放)
查詢及報名:2794 1915

歡迎大家踴躍參加,名額有限,報名從速!
... See MoreSee Less

【強積金當家作主慈善講座】

新一期【強積金當家作主慈善講座】即將舉行,由本會會員家長 譚志強先生 Tom Sir 主持,他擁有40 年銀行及金融界工作經驗,曾為銀行證券業務副主管及證券行負責人(R.O.) ,講座收入不扣除開支,全數捐助【香港兔唇裂顎協會】作慈善用途。詳情如下:

日期:2026 年 9 月 19 日(星期六) 
時間:下午 3:00 至 6:00 
地點:香港 灣仔 軒尼詩道15號 温莎公爵社會服務大厦 1/F 禮堂 
講者:譚志強先生  
門票:普通講座捐款:500元              
           VIP 講座捐款 :800元 (一年群組資料發放) 
查詢及報名:2794 1915  

歡迎大家踴躍參加,名額有限,報名從速!

會員通訊 第102期出版

會員通訊 第102期已經出版,閱覽請點擊以下連結:https://www.cleftlip.org.hk/wp-content/uploads/2026/08/Newsletter-Issue-102-PDF_12.pdf
... See MoreSee Less

會員通訊 第102期出版

會員通訊 第102期已經出版,閱覽請點擊以下連結:https://www.cleftlip.org.hk/wp-content/uploads/2026/08/Newsletter-Issue-102-PDF_12.pdf

瑪麗醫院 頭頸及整形修復外科 為本港小耳症患者提供耳廓重建手術治療,如有查詢,請致電 2794 1915。 ... See MoreSee Less

Video image

0 CommentsComment on Facebook

瑪麗醫院 頭頸及整形修復外科 為本港小耳症患者提供耳廓重建手術治療 ... See MoreSee Less

會員通訊 第101期出版

會員通訊 第101期已經出版,閱覽請點擊以下連結:https://www.cleftlip.org.hk/wp-content/uploads/2026/05/%E7%AC%AC101%E6%9C%9F%E6%9C%83%E8%A8%8A%EF%BC%BF10_Web.pdf
... See MoreSee Less

會員通訊 第101期出版

會員通訊 第101期已經出版,閱覽請點擊以下連結:https://www.cleftlip.org.hk/wp-content/uploads/2026/05/%E7%AC%AC101%E6%9C%9F%E6%9C%83%E8%A8%8A%EF%BC%BF10_Web.pdf
2024-25年度工作報告已經出版,閱覽請點擊以下連結:

https://www.cleftlip.org.hk/wp-content/uploads/2025/12/2024-2025-annual-report-13.pdf

香港兔唇裂顎協會舉辦

第115期 新生唇顎裂患兒照顧訓練班

唇顎裂是最可以醫治的先天性缺陷,如果你不懂得照顧就會令孩子受到不必要的苦,相反,當你認識了療程和掌握到照顧技巧,唇顎裂問題就會變得簡單和容易面對。

本會致力幫助懷孕家長和唇顎裂患者。本會定期舉辦新生患兒照顧訓練班,為家長提供全面和詳細的資料,幫助你的孩子得到最好的照顧和最適切的治療,輕鬆康復。

節數 內容
第一節 餵哺及哽嗆/非手術性唇鼻矯形 / 療程/公營醫療服務
第二節 補唇手術照顧/疤痕按摩/鼻托效用/半固體食物餵飼
第三節 補顎手術照顧/語言/耳疾處理/牙齒護理/口肌運動

日期:5/12/2025、12/12/2025 及 27/2/2026 (星期五)
時間:7:00 p.m. – 9:00 p.m.
地點:協會會址
對象:懷孕家長 及 新生患兒家長
收費:免費

查詢及報名請電 2794 1915 或 Whatsapp 6347 1258
... See MoreSee Less

香港兔唇裂顎協會舉辦

第115期 新生唇顎裂患兒照顧訓練班

唇顎裂是最可以醫治的先天性缺陷,如果你不懂得照顧就會令孩子受到不必要的苦,相反,當你認識了療程和掌握到照顧技巧,唇顎裂問題就會變得簡單和容易面對。

本會致力幫助懷孕家長和唇顎裂患者。本會定期舉辦新生患兒照顧訓練班,為家長提供全面和詳細的資料,幫助你的孩子得到最好的照顧和最適切的治療,輕鬆康復。

節數 內容
第一節 餵哺及哽嗆/非手術性唇鼻矯形 / 療程/公營醫療服務
第二節 補唇手術照顧/疤痕按摩/鼻托效用/半固體食物餵飼
第三節 補顎手術照顧/語言/耳疾處理/牙齒護理/口肌運動

日期:5/12/2025、12/12/2025 及 27/2/2026 (星期五)
時間:7:00 p.m. – 9:00 p.m.
地點:協會會址
對象:懷孕家長 及 新生患兒家長
收費:免費

查詢及報名請電 2794 1915 或 Whatsapp 6347 1258